Jakarta, CNBC Indonesia - Infrastruktur data center merupakan penopang inti dalam mengembangkan teknologi kecerdasan buatan (AI). Seiring meningkatnya popularitas AI, permintaan data center ikut membludak, bahkan bisa dibilang sebagai 'harta karun' baru.

Raksasa teknologi berlomba-lomba menggelontorkan investasi miliaran dolar AS untuk membangun data center di berbagai belahan dunia. Menurut estimasi Citigroup beberapa saat lalu, total belanja infrastruktur AI global akan menembus US$2,8 triliun atau sekitar Rp 46.800 triliun hingga 2029 mendatang. Angka itu naik dari proyeksi sebelumnya senilai US$2,3 triliun.

Namun, ada konsekuensi yang harus dibayar akibat pertumbuhan data center yang melonjak drastis. CNBC International melaporkan harga listrik naik signifikan di Amerika Serikat (AS). Para pemilih Presiden AS Donald Trump marah karena merasa dirugikan.

Mereka menyalahkan industri AI yang membuat pasokan listrik mengalir deras untuk menjalankan data center. Akibatnya, harga listrik naik akibat permintaan yang membludak.

Dikutip dari CNBC International, Senin (17/11/2025), tagihan utilitas perumahan naik 6% rata-rata secara nasional pada Agustus 2025 dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya, menurut Badan Informasi Energi AS.

Alasan kenaikan harga seringkali kompleks dan bervariasi di setiap wilayah. Namun, setidaknya di tiga negara bagian dengan konsentrasi data center yang tinggi, tagihan listrik naik jauh lebih cepat daripada rata-rata nasional selama periode tersebut.

Kenaikan Harga Listrik Bikin Rakyat Menjerit

Misalnya, harga listrik melonjak sebesar 13% di Virginia, 16% di Illinois, dan 12% di Ohio.

Raksasa teknologi dan lab AI membangun data center yang mengonsumsi listrik 1 gigawatt atau lebih. Angka itu setara dengan kebutuhan 800.000 rumah, atau seukuran kira-kira satu kota.

Virginia memiliki konsentrasi data center tertinggi di dunia, yakni sebanyak 666 unit. Kandidat Demokrat Abigail Spanberger memenangkan pemilihan gubernur negara bagian tersebut dengan telak berkat kampanyenya yang berfokus pada biaya hidup.

Spanberger menyalahkan data center atas kenaikan harga listrik, berjanji akan membuat perusahaan teknologi "membayar sendiri biayanya dan mendapatkan bagian yang adil" dari kenaikan biaya tersebut.

Pemilihan gubernur bisa menjadi pertanda tantangan politik bagi pembangunan data center AI, mengingat pemilihan paruh waktu (mid-term) tinggal setahun lagi dan Partai Demokrat berfokus pada keterjangkauan sebagai isu utama mereka.

Di Washington, beberapa senator Demokrat menyoroti hubungan dekat yang telah dibangun Presiden Trump dengan para pemimpin perusahaan teknologi besar dan laboratorium AI.

Senator Richard Blumenthal dari Connecticut dan Senator Bernie Sanders dari Vermont pada pekan ini menyoroti 'kesepakatan manis' Gedung Putih dengan perusahaan-perusahaan teknologi besar. Keduanya menuduh pemerintah gagal melindungi konsumen dari "kewajiban mensubsidi biaya data center".

"Perang teknologi itu nyata," kata Abraham Silverman, yang menjabat sebagai penasihat umum dewan utilitas publik New Jersey dari tahun 2019 hingga 2023 di bawah Gubernur Demokrat Phil Murphy yang akan segera lengser.

"Data center tidak selalu menjadi tetangga yang baik," kata Silverman, yang kini menjadi peneliti di Universitas Johns Hopkins.

"Data center cenderung bising, bisa kotor, dan ada sejumlah komunitas, terutama di tempat-tempat dengan konsentrasi data center yang sangat tinggi, yang tidak menginginkan lebih banyak data center," ia menambahkan.

Hubungan Data Center dan Kenaikan Harga Listrik

Virginia, Illinois, dan Ohio termasuk di antara 'Top 5' negara bagian yang memiliki data center terbanyak. Kebanyakan data center di wilayah tersebut dilayani oleh operator jaringan yang sama, PJM Interconnection.

PJM adalah jaringan listrik terbesar di AS, melayani lebih dari 65 juta orang di 13 negara bagian, termasuk New Jersey, tempat Silverman menjadi penasihat dewan utilitas negara bagian.

Menurut laporan CNBC International, jaringan PJM menghadapi ketidakseimbangan yang signifikan antara permintaan dan pasokan. PJM mengadakan lelang untuk mengamankan kapasitas listrik dari pembangkit listrik guna memastikan keandalan jaringan.

Lelang untuk periode 2024-2025 menghasilkan tagihan sebesar US$2,2 miliar. Tagihan tersebut kemudian melonjak lebih dari 500% menjadi $14,7 miliar untuk periode 2025-2026.

Sebuah lembaga pengawas independen yang memantau lelang PJM menemukan bahwa permintaan data center, baik aktual maupun proyeksi, mencapai US$9,3 miliar, atau 63% dari total tagihan kapasitas daya untuk periode 2025 hingga 2026. Dalam lelang terakhir, harga melonjak 10% menjadi US$16,1 miliar.

"Pertumbuhan beban data center merupakan alasan utama yang memicu kondisi pasar kapasitas saat ini. Konsekuensi yang berpotensi muncul termasuk pertumbuhan beban total proyeksi, keseimbangan pasokan dan permintaan yang ketat, serta harga yang tinggi," demikian pernyataan perusahaan Monitoring Analytics dalam laporan Independent Market Monitor pada Juni 2025.

Harga kapasitas tersebut dibebankan kepada konsumen melalui tagihan utilitas mereka, kata Silverman. Beban data center di PJM juga memengaruhi harga di negara bagian yang bukan pemimpin industri seperti New Jersey, di mana harga melonjak sekitar 20% dari tahun ke tahun.

Kandidat Demokrat Mikie Sherrill memenangkan pemilihan gubernur di Garden State, sebagian karena janjinya untuk membekukan kenaikan tagihan listrik.

"Ini merupakan komponen yang sangat besar dari krisis keterjangkauan yang kita alami saat ini," kata Silverman tentang dampak pusat data terhadap harga kapasitas.

Ada alasan lain di balik kenaikan harga listrik, kata Silverman. Ia mengatakan jaringan listrik yang menua membutuhkan peningkatan di tengah inflasi yang meluas dan biaya pembangunan saluran transmisi baru telah melonjak dua digit.

Perusahaan utilitas juga menunjukkan peningkatan permintaan dari ekspansi manufaktur domestik dan elektrifikasi ekonomi yang lebih luas, seperti kendaraan listrik dan adopsi pompa panas listrik di beberapa wilayah.

Meskipun beberapa anggota Partai Demokrat menyalahkan Gedung Putih, kondisi yang menyebabkan kenaikan harga listrik di wilayah PJM dimulai sebelum pemerintahan Trump yang kedua menjabat.

Trump berjanji untuk memangkas harga listrik hingga setengahnya selama tahun pertamanya menjabat. Hal itu belum terjadi dan kemungkinan besar tidak akan terjadi dalam beberapa tahun mendatang karena pasokan dan permintaan yang ketat.

"Sulit untuk melihat tagihan utilitas turun dalam dekade ini," kata Rob Gramlich, presiden Grid Strategies, sebuah perusahaan konsultan sektor kelistrikan.

Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump memangkas tarif lebih dari 200 produk pangan impor, termasuk bahan pokok seperti kopi, daging sapi, pisang, hingga jeruk jus.

"Kami baru saja melakukan sedikit penyesuaian. Harga kopi tadinya agak tinggi, sekarang akan turun dalam waktu yang sangat singkat," kata Trump kepada wartawan di Air Force One, Jumat (14/11) dikutip Reuters.

Pemangkasan dilakukan di tengah meningkatnya kekhawatiran warga tentang tingginya harga pangan. Sebab, banyak di antaranya mengalami kenaikan harga dua digit dari tahun ke tahun. Barang yang dipangkas tarifnya mencakup produk-produk yang rutin dibeli konsumen AS untuk memenuhi kebutuhan keluarga mereka di rumah.

Ada lebih dari 200 daftar komoditas dalam daftar, mulai dari jeruk, acai berry, dan paprika hingga kakao, bahan kimia yang digunakan dalam produksi pangan, pupuk, dan bahkan wafer komuni.

Kebijakan baru tersebut berlaku surut sejak Kamis (13/11) tengah malam, menandai perubahan sikap yang cukup tajam dari Trump. Sebelumnya, ia berkali-kali menegaskan tarif impor yang diberlakukan tahun ini tidak menyebabkan kenaikan harga (inflasi).

Gedung Putih, dalam lembar fakta mengenai perintah tersebut, mengatakan langkah pemangkasan diambil setelah ada kemajuan signifikan dalam perjanjian bilateral AS. Trump memutuskan beberapa jenis makanan dapat dibebaskan tarifnya karena tidak ditanam atau diolah di AS.

Berdasarkan data pangan AS, harga daging sapi giling naik 13 persen sehingga steak dijual 17 persen lebih mahal dibanding tahun lalu,

Harga pisang naik sekitar 7 persen, tomat 1 persen, sementara biaya keseluruhan untuk makanan yang dikonsumsi di rumah naik 2,7 persen pada September.

Trump juga mengatakan akan melanjutkan rencana pemberian pembayaran sebesar US$2.000 atau setara Rp33,4 juta (asumsi kurs Rp16.712 per dolar AS) kepada warga berpendapatan rendah hingga menengah, yang dananya akan bersumber dari penerimaan tarif tahun depan.

Kebijakan pemangkasan tarif muncul setelah Partai Demokrat meraih kemenangan dalam sejumlah pemilihan daerah di Virginia, New Jersey, dan New York City, di mana isu keterjangkauan harga, khususnya bahan makanan, menjadi perhatian utama para pemilih.

Langkah pemangkasan tarif Trump juga dipuji banyak kelompok industri, sementara beberapa menyatakan kekecewaan karena produk mereka tak masuk daftar pengecualian tarif tersebut.

"Tindakan hari ini akan membantu konsumen, yang diharapkan dapat menikmati secangkir kopi pagi dengan harga lebih terjangkau, serta produsen AS, yang banyak menggunakan produk ini dalam rantai pasokan dan lini produksi mereka," ujar Presiden Asosiasi Industri Makanan FMI, Leslie Sarasin.

Trump telah mengubah sistem perdagangan global dengan mengenakan tarif dasar 10 persen untuk impor dari setiap negara, lalu ditambah bea masuk khusus tambahan yang besarannya bervariasi di setiap negara bagian.

Jakarta, CNBC Indonesia - Carrie Edwards, seorang wanita 68 tahun dari Virginia, tidak pernah menyangka percakapannya dengan ChatGPT justru mengantarnya pada kemenangan lotere besar, yang kemudian ia serahkan seluruhnya untuk amal.

Melansir The Washington Post, Edwards memenangkan US$150.000 dari undian Powerball pada awal September. Namun alih-alih menyimpan rezeki nomplok itu, ia memilih untuk menyumbangkan semuanya kepada tiga lembaga amal yang dekat di hatinya.

Keputusan itu datang setelah momen yang ia sebut sebagai "panggilan semesta".

"Saya baru saja mendengar sekeras yang Anda bisa dengar, Tuhan atau siapa pun yang Anda percaya di alam semesta berkata, ini, 'ini bukan uang Anda'," kata Edwards, dikutip dari The Washington Post, Sabtu (15/11/2025).

Donasinya menjadi sangat tepat waktu karena dua dari tiga organisasi tersebut sedang menghadapi lonjakan kebutuhan akibat penutupan pemerintah federal.

Bermula dari ChatGPT

Kisah ini dimulai di sebuah 7-Eleven ketika Edwards menemani temannya membeli tiket Powerball. Pada 6 September, jackpot mencapai lebih dari US$1,7 miliar, terbesar kedua dalam sejarah Powerball.

Edwards sebenarnya bukan pemain lotere. Temannya memberi dua saran: beli tiket kertas, jangan online; dan jangan gunakan pengganda Power Play karena dianggap "penipuan". Ia malah melakukan sebaliknya.

Ia membuat akun Lotere Virginia, lalu membuka ChatGPT, alat yang baru saja ia gunakan untuk riset. Ia bertanya, "Apakah Anda punya nomor pemenang untuk saya?" dan chatbot itu menjawab, "Keberuntungan adalah keberuntungan." Edwards lalu memasukkan nomor yang muncul dan bahkan membayar ekstra untuk Power Play.

Ia gagal mendapatkan jackpot, namun tidak sadar ikut undian dua, yang berarti angkanya mengikuti dua kali penarikan. Ketika notifikasi kemenangan muncul, ia mengira itu penipuan atau hanya hadiah kecil. Tetapi setelah membuka akunnya, ia menemukan dirinya memenangkan US$50.000 yang dikalikan tiga berkat Power Play.

Ia sempat bercanda tentang temannya yang seorang veteran Angkatan Darat.

"Angkatan Laut 1, Angkatan Darat 0," katanya, merujuk pada latar keluarganya yang berasal dari Angkatan Laut.

Donasi untuk Warisan Keluarga

Donasi pertamanya sebesar US$40.000 dialamatkan ke Navy-Marine Corps Relief Society, sesuai permintaan mendiang ayahnya dalam surat wasiat. Ayahnya adalah pilot pesawat tempur yang menutup karier di Pentagon.

Donasi itu datang pada momen krusial, kata Presiden dan CEO organisasi tersebut, Robert Ruark, di tengah kekhawatiran soal gaji pemerintah dan cuti karena penutupan. Uang itu dipakai membantu keluarga militer yang menghadapi kesulitan akibat penutupan, penempatan, dan keadaan darurat.

Sumbangan berikutnya terinspirasi dari mendiang suaminya, Steve, yang meninggal tahun lalu akibat degenerasi frontotemporal. Edwards yang merawatnya hingga akhir aktif sebagai sukarelawan dan donor di Asosiasi Degenerasi Frontotemporal.

CEO organisasi itu, Susan Dickinson, menyebut donasi US$50.000 dari Edwards sebagai hal yang "sangat jarang" dan "sangat berdampak". Dana tersebut akan dipakai untuk penelitian, hibah percontohan, serta menghubungkan pasien dan peneliti.

Membantu 10.000 Warga Richmond

Donasi ketiga, sebesar US$40.000, ditujukan untuk Shalom Farms, organisasi yang menyediakan hasil bumi segar bagi sekitar 10.000 warga Richmond. Sebagai relawan dan anggota dewan, Edwards tahu betul kebutuhan mereka.

Penutupan pemerintah membuat bantuan pangan tertunda, sehingga permintaan melonjak. "Kami perlu membeli lebih banyak barang untuk memastikan kami memiliki cukup persediaan untuk orang-orang," ujar Direktur Eksekutif Shalom Farms, Anna Ibrahim.

"Donasi seperti yang diberikan Carrie sungguh mengejutkan... artinya kami dapat menjangkau orang-orang di mana pun mereka berada dengan lebih banyak produk," sambungnya.

Dana itu juga akan mendukung petani lokal serta program lain di organisasi tersebut.

Viral Hingga ke Luar Negeri

Setelah Lotre Virginia mengumumkan kemenangannya, kisah Edwards cepat menyebar. Bahkan di salon langganannya, pemilik salon menunjukkan wajahnya terpampang di halaman depan surat kabar Vietnam.

Ketiga anaknya terkejut namun mendukung keputusan ibunya memberikan seluruh hadiah, Edwards pun tak pernah menyesal.

"Saya merasa telah diberi wadah untuk memberikan contoh yang baik bagi anak-anak saya, bagi warisan suami saya, bagi warisan ayah saya, melalui tindakan. Itulah yang paling berkesan," pungkas Edwards.

Amerika Serikat (AS) akan mencabut tarif terhadap beberapa produk makanan dan impor lainnya dari empat negara.

Sayangnya, tak ada Indonesia dalam daftar tersebut. Keempat negara tersebut adalah Argentina, Ekuador, Guatemala, dan El Salvador.

Penghapusan tarif itu dilakukan melalui perjanjian kerangka kerja yang akan memberi perusahaan-perusahaan AS akses pasar yang lebih besar di negara-negara tersebut.

Melansir Reuters, Kamis (14/11), salah satu pejabat AS mengatakan sebagian besar perjanjian kerangka kerja dengan empat negara itu diperkirakan akan difinalisasi dalam dua minggu ke depan dan kemungkinan tambahan perjanjian lagi sebelum akhir tahun.

Argentina, El Salvador, Guatemala, dan Ekuador menyambut baik perjanjian tersebut. Perjanjian kerangka kerja yang diumumkan pada Kamis itu hanya akan mempertahankan tarif 10 persen terhadap sebagian besar barang dari El Salvador, Guatemala, dan Argentina, serta 15 persen untuk impor dari Ekuador.

Namun, perjanjian itu akan menghapus tarif AS untuk sejumlah barang yang tidak ditanam, ditambang, atau diproduksi di Negeri Paman Sam.

Perjanjian itu, yang mirip dengan kesepakatan yang diumumkan dengan negara-negara Asia pada Oktober, mencakup komitmen untuk tidak memberlakukan pajak layanan digital terhadap perusahaan AS, serta penghapusan tarif untuk barang pertanian dan industri dari AS.

"Dalam semua perjanjian ini baik yang di Asia maupun yang kami umumkan hari ini, kami mempertahankan tarif, kami memberikan keringanan tarif untuk produk tertentu, tetapi pada saat yang sama kami membuka pasar asing dengan cara yang sebelumnya tidak pernah terbuka," kata pejabat itu.

Pada Rabu kemarin, Menteri Keuangan AS Scott Bessent mengatakan pihaknya berencana mengumumkan beberapa hal "substansial" dalam beberapa hari mendatang yang akan menurunkan harga kopi, pisang, dan buah-buahan lainnya. Hal ini sebagai upaya pemerintahan Presiden Donald Trump menekan biaya hidup warganya.

Trump sangat menyoroti isu keterjangkauan setelah serangkaian kekalahan kandidat Partai Republik dalam pemilu pekan lalu. Kemenangan Partai Demokrat di New Jersey, New York, dan Virginia sebagian didorong oleh isu biaya hidup.

Ini menunjukkan kekhawatiran pemilih atas harga yang tinggi, yang menurut para ekonom dipicu sebagian oleh tarif impor yang diberlakukan Trump terhadap hampir semua negara.

Jakarta, CNBC Indonesia - Zohran Mamdani bukan satu-satunya politisi Muslim di Amerika Serikat (AS). Diketahui Mamdani memenangkan pemilihan wali kota New York City, Selasa.

Mengutip Al-Jazeera Kamis (6/11/2025), Ghazala Hashmi, juga memenangkan pemilihan wakil gubernur negara bagian pada hari itu. Ia menjadi orang India-Amerika pertama dan Muslim pertama yang memenangkan jabatan di tingkat negara bagian Virginia.⁠

"Hal ini dimungkinkan," ujar politisi dari Partai Demokrat tui dalam pidato kemenangannya.

"Karena besarnya dan luasnya peluang yang tersedia di negara ini dan di negara bagian ini."⁠

Hashmi, 61, tiba di AS sejak kecil. Ia datang dari Hyderabad, India, bersama keluarganya untuk bergabung dengan ayahnya, yang mengajar di Georgia Southern University di Savannah.

Hashmi saat ini adalah senator negara bagian yang mewakili sebuah distrik di selatan Richmond, Virginia. Sebelumnya, ia bekerja sebagai dosen di Virginia.

Ia terjun ke dunia politik pada tahun 2019 dengan memenangkan kursi Senat Negara Bagian Virginia yang dikuasai Partai Republik, dan kemudian memenangkan pemilihan pendahuluan wakil gubernur dari Partai Demokrat yang ramai pada bulan Juni. Islamofobia muncul di sepanjang kampanye Mamdani, terutama dari kalangan Partai Republik dan pejabat di pemerintahan Presiden AS Donald Trump.

Perlu diketahui, pemilihan umum Selasa, merupakan teguran keras bagi Trump dan partainya. Partai Demokrat menang dalam pemilihan gubernur New Jersey dan Virginia, dalam pemungutan suara Proposisi 50 di California, dan dalam pemilihan wali kota.

Jakarta, CNBC Indonesia - Kandidat dari Partai Demokrat Ghazala Hashmi menang pemilihan Wakil Gubernur negara bagian Virginia, Amerika Serikat. Ia akan menjadi perempuan muslim pertama yang menduduki jabatan tersebut di Virginia.

Selengkapnya dalam program Squawk Box CNBC Indonesia, Kamis (06/11/2025).

Jakarta, CNBC Indonesia - Mantan Presiden Amerika Serikat Barack Obama kembali turun ke panggung politik akhir pekan ini untuk menggalang dukungan bagi kandidat Partai Demokrat menjelang pemilihan gubernur dan sejumlah jabatan penting di negara bagian. Dalam pidatonya di Virginia dan New Jersey, Obama melontarkan sindiran tajam terhadap mantan Presiden Donald Trump dan kebijakan Partai Republik, sekaligus menyerukan agar pemilih "mengembalikan arah" politik Amerika.

Berbicara di hadapan ribuan pendukung di Norfolk, Virginia, Obama memuji calon gubernur dari Partai Demokrat, Abigail Spanberger, yang unggul dalam jajak pendapat menjelang hari pemilihan. Survei YouGov yang dilakukan pada 17-28 Oktober menunjukkan Spanberger memperoleh dukungan 55%, unggul 14 poin atas rivalnya dari Partai Republik, Letnan Gubernur Winsome Earle-Sears.

Obama menyebut Spanberger sebagai sosok yang mampu membawa perubahan nyata bagi warga Virginia.

"Abigail memiliki rencana yang realistis dan praktis untuk menumbuhkan ekonomi, memperkuat sekolah, serta menurunkan biaya dari perumahan, layanan kesehatan, hingga energi. Dan dia bersedia bekerja lintas partai untuk mewujudkannya," kata Obama, dikutip dari The Guardian, Senin (3/11/2025).

Dalam pidato bernada humor dan kritik tajam terhadap Trump, Obama menyinggung gaya kepemimpinan presiden tersebut.

"Presiden kita sibuk dengan hal-hal penting seperti menutupi halaman Gedung Putih agar sepatunya tidak kotor, melapisi Oval Office dengan emas, dan membangun aula dansa senilai US$300 juta," ujarnya, disambut tawa hadirin. "Jadi Virginia, kalau kalian tak bisa menemui dokter, jangan khawatir, dia akan menyelamatkan kalian dengan dansa."

Obama juga menuding kebijakan Trump telah memperburuk kondisi sosial dan ekonomi. "Kita punya presiden yang mengerahkan Garda Nasional ke kota-kota Amerika dan mengaku menghentikan gelombang kejahatan yang sebenarnya tidak ada," katanya.

"Kita punya agen-agen ICE bertopeng di van tanpa tanda yang menangkap orang di jalan, termasuk warga negara Amerika, hanya karena mereka 'tidak terlihat seperti orang Amerika sejati'. Rasanya seperti setiap hari adalah Halloween-tapi semuanya hanya tipu muslihat, tanpa permen."

Selain mengkritik kebijakan imigrasi dan pemotongan anggaran federal yang menyebabkan ratusan ribu pegawai kehilangan pekerjaan, Obama menyoroti dampak besar kebijakan Trump bagi Virginia, yang memiliki populasi besar pekerja federal. "

Tidak ada bukti bahwa kebijakan Republik membuat hidup kalian lebih baik," ujarnya. "Mereka hanya sibuk memperkuat kekuasaan, menghukum lawan, memperkaya teman, dan membungkam kritik."

Obama juga menyinggung aspek historis dari pemilihan tahun in, yakni: Virginia akan memilih gubernur perempuan untuk pertama kalinya.

Spanberger, mantan analis CIA dan anggota Kongres tiga periode, berhadapan dengan Earle-Sears, veteran Korps Marinir AS yang menjadi perempuan kulit berwarna pertama menjabat posisi tinggi di pemerintahan negara bagian pada 2022.

Dalam debat bulan Oktober, Earle-Sears mengangkat isu budaya yang memecah belah, termasuk soal partisipasi atlet transgender. Ia menantang lawannya secara langsung: "Apakah kamu akan berganti pakaian di ruang ganti tempat pria telanjang? Bagaimana dengan anak perempuanmu, Abigail?"

Spanberger menjawab dengan tenang bahwa tidak seharusnya ada pria telanjang di ruang ganti perempuan, dan keputusan soal atlet transgender sebaiknya dibuat oleh orang tua, pendidik, dan komunitas, bukan oleh politisi.

"Kita membutuhkan gubernur yang fokus pada hal-hal nyata yang dihadapi warga, bukan pada hal-hal yang menimbulkan perpecahan," ujarnya di panggung kampanye. "Banyak keluarga di Virginia kesulitan membayar biaya kesehatan, perumahan, dan energi. Itulah yang seharusnya kita selesaikan."

Dari Virginia, Obama melanjutkan kampanye ke Newark, New Jersey, mendukung calon gubernur Demokrat Mikie Sherrill. Survei YouGov menunjukkan Sherrill memperoleh 51% dukungan, unggul atas kandidat Partai Republik Jack Ciattarelli yang meraih 42%.

Dalam pidatonya, Obama kembali mengkritik Trump. "Kita punya presiden yang mengaku sedang menyelamatkan Amerika, padahal yang dia lakukan hanyalah menciptakan ketakutan," katanya.

Ia memuji latar belakang Sherrill sebagai pilot helikopter Angkatan Laut, jaksa federal, dan ibu empat anak. "Dia adalah pemimpin yang tahu misinya dan tahu siapa yang harus dia layani," ujar Obama.

Sementara itu, di New York, Obama juga dikabarkan menelepon kandidat wali kota Zohran Mamdani, menawarkan diri menjadi "teman diskusi" jika politisi muda berusia 34 tahun itu menang.

"Zohran Mamdani menghargai dukungan Presiden Obama dan pembicaraan mereka tentang pentingnya menghadirkan politik baru di kota kami," kata juru bicara Mamdani, Dora Pekec.

Jakarta, CNBC Indonesia - Inggris sedang geger, Kamis waktu setempat. Raja Charles III resmi mencabut semua gelar adiknya, Andrew, yang dulu disebut "pangeran".

Ia pun juga diusir dari istana, keluar dari kehidupan mewah yang selama ini dinikmati. Lalu apa yang sebenarnya terjadi?

Kronologi

Hal ini terkait skandal yang menjerat Andrew. Ia dilaporkan terkait dengan mendiang Jeffrey Epstein, terpidana pelaku kejahatan seksual Amerika Serikat (AS), yang meninggal bunuh diri di penjara New York tahun 2019.

Andrew bersahabat dekat dengan Epstein sejak lama. Keduanya pertama kali bertemu tahun 1999 melalui pacar Epstein, Ghislaine Maxwell.

Foto: Pangeran Andrew (AP/Sakchai Lalit) Pangeran Andrew (AP/Sakchai Lalit)

Semula pertemanan tampak baik-baik saja, namun di 2008, Epstein terjerat hukuman di AS karena menyediakan anak di bawah umur untuk prostitusi dan dijatuhi hukuman penjara 18 bulan. Anehnya, foto keduanya bertemu muncul di 2010, di mana Andrew dan Epstein terlihat berjalan-jalan di Central Park di New York.

Andrew mengklaim bahwa inilah akhir dari persahabatan mereka. Namun, sebuah surel kepada Epstein pada Februari 2011 muncul dari seorang anggota keluarga kerajaan Inggris yang diyakini adalah Andrew."

"Tetaplah berhubungan dan kita akan segera bermain lagi!!!!," tulis surel itu mengutip dokumen pengadilan Inggris yang terungkap awal tahun ini.

Gugatan Virginia Giuffre

Pada Agustus 2021, seorang perempuan bernama Virginia Giuffre, mengajukan gugatan ke Andrew. Ia menuduh anak mendiang Ratu Elizabeth II itu melakukan kekerasan seksual terhadapnya tiga kali, termasuk dua kali saat ia masih berusia 17 tahun.

Dalam memoarnya "Nobody's Girl" yang diterbitkan awal bulan ini, Giuffre mengatakan bahwa ia dipaksa berhubungan seks dengan Andrew dalam tiga kesempatan terpisah, setelah diperdagangkan oleh Epstein. Pada kesempatan pertama di bulan Maret 2001, Andrew yang saat itu berusia 41 tahun berhubungan seks dengannya di rumah Maxwell di London.

Kala itu, Andrew diminta untuk menebak usia Giuffre. Ketika itu, ia dengan tepat menebak usianya 17 tahun, seraya menjelaskan keakuratannya.

"Putri-putriku hanya sedikit lebih muda darimu", kenang Giuffre dalam memoarnya.

Pertemuan kedua terjadi bulan berikutnya di rumah Epstein di New York. Terakhir kali ia berada di pulau pribadi Epstein.

Di pulau itu, Giuffre menyebutnya sebagai "pesta seks". Tak hanya Andrew, dan Epstein, ia menyebut ada sekitar delapan gadis lainnya yang "semuanya tampak berusia di bawah 18 tahun" dan "tidak bisa berbahasa Inggris dengan baik".

Sebenarnya sebuah surat yang diajukan ke pengadilan AS pada Februari 2022, bersama-sama oleh Giuffre dan pengacara Andrew, mengungkapkan bahwa mereka telah mencapai kesepakatan di luar pengadilan untuk mengakhiri kasus perdata Giuffre terhadap Andrew. Andrew sendiri keukeuh tidak mengakui kesalahannya, tapi setuju untuk membayarnya sejumlah uang yang tidak diungkapkan.

Jumlah pastinya belum diungkapkan. Tetapi dilaporkan lebih dari $12 juta (sekitar Rp 199 miliar).

Pengunduran Diri dari Kerajaan

Andrew selalu tak mengakui skandal ini. Ia selalu mengatakan tidak ingat.

Namun, ia mengundurkan diri sebagai sebagai utusan perdagangan Inggris pada tahun 2011 di tengah kontroversi mengenai hubungannya dengan Epstein. Meski begitu, keriuhan tak bisa dibendung.

Pada tahun 2019, ia pun mengundurkan diri dari tugas publik dan melepaskan gelar HRH (Yang Mulia) setelah menyangkal kasusnya dalam wawancara TV, bahwa ia telah berhubungan seks dengan Giuffre. Ia pun tetap tegas menambahkan bahwa ia sama sekali tidak ingat pernah bertemu dengannya.

Ratu Elizabeth II sebenarnya sudah bertindak. Pada Januari 2022, ia mencabut gelar militer dan patronase kerajaannya setelah Andrew kalah dalam upayanya untuk membatalkan gugatan perdata yang diajukan oleh Giuffre pada tahun 2021.

Pada 17 Oktober, Andrew setuju untuk melepaskan gelar Duke of York-nya di bawah tekanan Raja Charles, dengan mengatakan "ia tidak akan menggunakannya". Mantan istrinya, Sarah Ferguson, yang meminjam uang dari Epstein, juga tidak akan lagi dikenal sebagai Duchess of York.

Pada hari Kamis, di tengah meningkatnya protes publik, Raja Charles III memutuskan untuk mencabut semua gelar adik laki-lakinya dan mengusirnya dari Royal Lodge, di perkebunan Windsor, tempat ia tinggal selama dua dekade hanya dengan membayar sewa yang sangat murah. Giuffre sendiri bunuh diri pada bulan April, di usia 41 tahun, di Australia, tempat ia tinggal bersama suami dan tiga anaknya.

Jakarta, CNBC Indonesia - Raja Charles III mencabut seluruh gelar kerajaan milik adiknya, Pangeran Andrew, serta memerintahkannya untuk meninggalkan kediaman mewahnya di kawasan Windsor Estate. Langkah tegas ini diambil setelah gelombang kemarahan publik atas tuduhan baru terkait kasus seks yang melibatkan mendiang Jeffrey Epstein.

"Pangeran Andrew sekarang akan dikenal sebagai Andrew Mountbatten-Windsor," kata Istana Buckingham dalam pernyataan resmi, Kamis (30/10/2025), seperti dikutip AFP. Istana menegaskan, Raja Charles telah memulai proses formal untuk mencabut semua gelar kerajaan sang adik.

Foto: Pangeran Andrew (AP/Sakchai Lalit)

Menurut pihak istana, Andrew juga diminta segera pindah dari Royal Lodge, rumah yang telah ia tempati selama dua dekade, ke "akomodasi pribadi alternatif". Keputusan ini disebut sebagai bentuk akuntabilitas di tengah meningkatnya tekanan publik.

"Kecaman ini dianggap perlu, meskipun ia terus membantah tuduhan terhadapnya," kata pernyataan itu. "Yang Mulia ingin menegaskan bahwa simpati terdalam kerajaan tetap bersama para korban dan penyintas segala bentuk pelecehan."

Keputusan ini muncul hanya beberapa hari setelah publikasi memoar mendiang Virginia Giuffre, korban Epstein yang menuduh Andrew memperkosanya sebanyak tiga kali saat ia masih berusia 17 tahun. Giuffre meninggal dunia pada April lalu di usia 41 tahun.

Keluarga Giuffre menyambut keputusan tersebut dengan gembira. "Hari ini, seorang gadis Amerika biasa telah menjatuhkan seorang pangeran Inggris dengan kejujuran dan keberaniannya yang luar biasa," ujar keluarga Giuffre kepada BBC.

Skandal Andrew telah lama membayangi citra keluarga kerajaan. Meski ia membantah tuduhan tersebut, sang pangeran sebelumnya sepakat membayar jutaan dolar kepada Giuffre pada 2022 untuk menyelesaikan gugatan perdata di Amerika Serikat (AS).

Isu ini semakin memanas setelah laporan media Inggris mengungkap Andrew hanya membayar sewa minimal untuk Royal Lodge selama 20 tahun terakhir, meski properti itu dikelola oleh Crown Estate.

Situasi kian pelik ketika terungkap bahwa Andrew pernah menjamu Epstein, Ghislaine Maxwell, dan produser film AS Harvey Weinstein di kediamannya pada 2006. Ketiganya kini dikenal sebagai tokoh terkait kasus pelecehan dan perdagangan manusia.

Sumber kerajaan mengatakan Andrew kemungkinan akan pindah ke Sandringham, kediaman pribadi Raja Charles di Norfolk timur, dengan pembiayaan dari sang raja. Sementara mantan istrinya, Sarah Ferguson, akan menanggung biaya hidupnya sendiri.

Jakarta, CNBC Indonesia - Pangeran Andrew, adik dari Raja Charles III, secara resmi mengumumkan pengunduran dirinya dari penggunaan seluruh gelar kehormatan kerajaan. Keputusan dramatis ini diambil setelah Pangeran Andrew berdiskusi dengan Raja Charles III, sebagai upaya untuk mengakhiri sorotan publik yang terus-menerus terhadap skandal pribadinya.

Dalam pernyataan resmi yang dirilis Istana Buckingham pada Jumat (17/10/2025), Pangeran Andrew mengakui bahwa kontroversi di sekitarnya telah mengganggu pekerjaan monarki.

"Dalam diskusi dengan Yang Mulia Raja, dan keluarga dekat serta keluarga besar saya, kami menyimpulkan bahwa tuduhan yang berkelanjutan tentang saya mengalihkan perhatian dari pekerjaan Yang Mulia dan Keluarga Kerajaan," kata Pangeran Andrew.

"Saya telah memutuskan-seperti yang selalu saya lakukan-untuk menempatkan kewajiban terhadap keluarga dan negara di atas segalanya."

Pangeran Andrew, yang telah mundur dari tugas publik sejak 2019, menyatakan bahwa ia merasa harus melangkah lebih jauh dari keputusan sebelumnya.

"Dengan persetujuan Yang Mulia [Raja Charles III], kami merasa saya harus melangkah lebih jauh. Oleh karena itu, saya tidak akan lagi menggunakan gelar atau penghargaan kehormatan yang telah dianugerahkan kepada saya," tambahnya.

Keputusan ini menandai selesainya penarikan Andrew dari kehidupan kerajaan. Pangeran Andrew secara teknis tetap menyandang gelar "Pangeran" karena hak kelahirannya, namun gelar Duke of York akan menjadi tidak aktif. Mantan istrinya, Sarah Ferguson, juga akan berhenti menggunakan gelar Duchess of York.

Langkah Pangeran Andrew untuk melepaskan gelar ini adalah respons langsung terhadap tekanan publik yang tiada henti akibat hubungannya dengan mendiang terpidana kejahatan seksual AS, Jeffrey Epstein, dan mantan pacarnya, Ghislaine Maxwell.

Andrew telah menghadapi tuduhan pelecehan seksual dari Virginia Giuffre, yang mengklaim dipaksa berhubungan seks dengannya pada tahun 2001, ketika Giuffre berusia 17 tahun, di kediaman Maxwell di London. Giuffre menuduh Andrew terlibat dalam jaringan perdagangan seks Epstein dan melihat hubungan seksual dengannya sebagai "hak kelahiran" (birthright)-nya.

Meskipun Pangeran Andrew telah berulang kali membantah keras semua tuduhan tersebut, termasuk dalam wawancara publik yang sangat kontroversial, kerugian reputasinya sudah fatal. Hubungannya dengan Epstein tidak terputus bahkan setelah Epstein dihukum atas tuduhan prostitusi di Florida pada tahun 2008.

Skandal ini menyebabkan Ratu Elizabeth II mencopotnya dari gelar militer dan patronase kerajaan pada tahun 2022. Keputusan Andrew untuk melepaskan gelar Duke of York adalah upaya terakhir untuk menjauhkan monarki dari skandal yang terus membayangi.