Bisnis.com, JAKARTA - Dari serial dengan para bintang ternama hingga kisah fantasi beranggaran tinggi dan reinterpretasi berani dari cerita-cerita yang sudah dikenal, 2026 akan menjadi tahun yang penting bagi drama Korea.

Platform streaming global dan stasiun televisi lokal Korea akan meluncurkan proyek-proyek ambisius yang menggabungkan aktor papan atas dengan penulis dan sutradara ternama, mencerminkan selera global yang berkelanjutan terhadap konten Korea.

Beberapa serial yang paling dinantikan tahun ini akan menampilkan kembalinya bintang-bintang besar yang telah lama ditunggu dan narasi perpaduan genre yang mencakup romansa sejarah, thriller hukum, dan epik fantasi.

Dari Netflix dan Disney+ hingga Genie TV dan ENA, para kreator konten akan bersaing panas untuk mendapatkan perhatian penonton dengan produksi yang dirancang untuk penonton domestik dan internasional.

Berikut ini 9 drama Korea yang paling dinantikan dan siap tayang tahun ini:

1. 'Can This Love Be Translated?'

Dijadwalkan rilis pada 16 Januari di Netflix, "Can This Love Be Translated?" diharapkan menjadi drama orisinal Korea utama pertama platform tersebut tahun ini.

Serial berisi 12 episode ini akan menggambarkan kisah cinta yang tak terduga antara Joo Ho-jin (Kim Seon-ho), seorang penerjemah multibahasa, dan Cha Moo-hee (Go Yoon-jung), seorang bintang global papan atas.

Ho-jin yang fasih dalam berbagai bahasa, termasuk Inggris, Jepang, dan Italia, yang menyoroti kemampuan akting Kim yang serbaguna dalam peran tersebut.

2. 'Honour'

Dijadwalkan tayang perdana pada 2 Februari, "Honour" akan menandai kembalinya aktris Lee Na-young ke layar kaca setelah tujuh tahun vakum.

Lee akan memerankan Yoon Ra-young, seorang pengacara bintang dan selebriti media sosial dengan pengikut yang sangat banyak. Dia akan menjadi wajah publik dari sebuah firma hukum yang khusus membela korban kejahatan perempuan.

Dikenal karena kefasihannya dan penampilannya yang mencolok, Yoon menarik perhatian ke mana pun dia pergi. Namun, di balik citranya yang sempurna, terdapat disiplin diri yang tak kenal lelah dan tekad batin yang ditempa melalui perjuangan terus-menerus.

Serial ini akan ditayangkan di Genie TV dan ENA.

3. 'Perfect Crown'

Dijadwalkan rilis pada April mendatang, drama MBC "Perfect Crown" akan menandai kembalinya Byeon Woo-seok yang sangat dinantikan, yang melejit menjadi bintang dengan drama hit tahun 2024 "Lovely Runner" untuk beradu akting denga IU, yang membintangi drama sukses tahun lalu "When Life Gives You Tangerines".

Berlatar di Korea alternatif di bawah monarki konstitusional, serial ini mengikuti kisah Pangeran Agung Ian (Byeon), putra raja yang terikat oleh tugas kerajaan, dan Seong Hee-joo (IU), pewaris chaebol yang memiliki segalanya kecuali garis keturunan bangsawan. Pertemuan mereka memicu kisah cinta yang menantang batasan sosial.

Serial ini juga akan tersedia di Disney+.

4. 'Show Business' (judul sementara)

Dalam drama Netflix "Show Business," aktris Song Hye-kyo akan kembali berkolaborasi dengan penulis skenario ternama Noh Hee-kyung untuk pertama kalinya sejak "Worlds Within" (2008) dan "That Winter, the Wind Blows" (2013).

Berlatar belakang industri hiburan Korea dari tahun 1960-an hingga 1980-an, serial ini mengikuti kisah individu-individu yang berjuang mewujudkan mimpi mereka meskipun tidak memiliki apa-apa, didorong oleh keinginan untuk menjadi bintang.

Song berperan sebagai Min-ja, seorang wanita gigih yang menavigasi industri musik yang berkembang pesat, sementara Gong Yoo memerankan Dong-gu, teman masa kecilnya yang juga memasuki dunia hiburan.

Drama ini menandai kolaborasi layar pertama antara kedua aktor tersebut. Adapun, penayangannya dijadwalkan pada paruh pertama tahun ini.

5. 'Scandal' (judul sementara)

Drama Netflix lainnya, "Scandal," akan mengadaptasi film tahun 2003 "Untold Scandal," yang dibintangi oleh Jeon Do-yeon, Bae Yong-joon, dan Lee Mi-sook.

Berlatar era Joseon, drama ini menggambarkan kisah cinta yang berbahaya dan provokatif antara Lady Jo, seorang wanita berbakat luar biasa yang menentang batasan sosial, dan Jo Won, penipu cinta paling terkenal di kerajaan.

Son Ye-jin akan berperan sebagai Lady Jo, akan beradu peran dengan Ji Chang-wook sebagai Jo Won, sementara Nana berperan sebagai Hee-won, karakter yang terjebak di antara keduanya.

Serial ini mengikuti kembalinya Son ke televisi setelah filmnya tahun 2025 "No Other Choice." Penayangan dijadwalkan pada paruh kedua tahun ini.

6. 'The Remarried Empress'

Di antara deretan serial Disney+ tahun 2026, "The Remarried Empress" menonjol sebagai salah satu produksi skala besar yang paling ambisius dan paling dinantikan tahun ini.

Shin Min-a berperan sebagai Navier, permaisuri Kekaisaran Timur yang sempurna. Kehidupannya berantakan ketika suaminya, Kaisar Sovieshu (Ju Ji-hoon), jatuh cinta pada Rashta (Lee Se-young), seorang budak pelarian, dan menuntut perceraian.

Menentang konvensi, Navier setuju dengan syarat dia diizinkan untuk menikah lagi dengan Pangeran Heinrey (Lee Jong-suk) dari Kerajaan Barat yang bertetangga.

Serial ini diharapkan bisa mengeksplorasi perebutan kekuasaan, intrik politik, dan gejolak emosi dalam latar fantasi-romantis yang luas di paruh kedua tahun ini.

7. 'Climax'

Dijadwalkan rilis pada Maret mendatang, "Climax" akan berpusat pada kisah perjuangan seorang jaksa yang gigih menantang jaringan kekuasaan yang luas.

Aktor Ju Ji-hoon berperan sebagai Bang Tae-seop, seorang jaksa yang semakin dekat dengan kartel yang kuat dalam ambisinya untuk naik ke puncak. Ha Ji-won berperan sebagai Choo Sang-ah, mantan aktris papan atas yang menjauh dari sorotan setelah menikah dengan Bang. Saat karier suaminya menanjak, dia mendapati dirinya terjebak dalam situasi yang semakin genting.

Drama ini akan menandai proyek besar kedua Ju tahun ini, setelah "The Remarried Empress," dan akan ditayangkan di Genie TV dan ENA.

8. 'Portraits of Delusion'

Berlatar belakang pendudukan Jepang di Korea, "Portraits of Delusion" dari Disney+ akan dibintangi Suzy sebagai Song Jung-hwa, seorang wanita misterius yang telah hidup terisolasi selama lebih dari setengah abad.

Kim Seon-ho akan memerankan Yoon I-ho, seorang pelukis yang ditugaskan untuk membuat potretnya. Saat bekerja, Yoon terjerat dalam jaring misteri, mengungkap identitas rahasia Jung-hwa sebagai vampir dan cinta takdir yang mengikat mereka.

Serial ini akan menjadi proyek besar kedua Kim tahun ini, setelah "Can This Love Be Translated?" dan penayangannya dijadwalkan pada paruh kedua tahun ini.

9. 'Spellbound' (judul sementara)

Serial drama tvN "Spellbound" yang diadaptasi dari film romantis okultisme tahun 2011 dengan judul yang sama, akan dibintangi oleh Son Ye-jin dan Lee Min-ki.

Park Eun-bin berperan sebagai Cheon Yeol-ri, pewaris hotel dengan kemampuan melihat roh, sementara Yang Se-jong berperan sebagai Ma Kang-wook, seorang jaksa elit yang dikenal sebagai "sang jagoan."

Memadukan romansa dengan intrik supranatural, drama ini mengikuti pasangan tersebut saat mereka menyelidiki serangkaian kejadian aneh, yang secara bertahap menemukan bahwa kemitraan profesional mereka mungkin berubah menjadi sesuatu yang lebih. Penayangan serial ini akan dijadwalkan pada paruh kedua tahun ini.